大好きなソムタムを人参ときゅうりで作りました。ナムプリックパオとナンプラーを入れるだけで、とたんにタイの香り。
このレシピの生い立ち
日本ではあまり手に入らない青パパイヤ。タイ在住のクックお仲間「クン直実」さんから、代わりに人参を使うと美味しいと聞いたので試してみました。確かにこの食感は青パパイヤに迫っています。
材料
- 人参 1本半
- きゅうり 1本
- クルミ(皮むき) ひとつかみ
- 桜海老 大さじ山盛り1
- ごま 少々
- ★生姜 ひとかけ
- ★ナムプリックパオ(=チリインオイル) 小さじ1/4
- ★ナンプラー 小さじ2
- ★マナオの絞り汁(かぼす・すだち・レモンで代用可能) 小さじ2~
- ★砂糖 小さじ2
- ★酢 お好みで適宜
作り方
-
1
生姜の皮をむいて千切りにする。人参の皮をむき、千切りにする。きゅうりは皮をまだらにむいて千切りにする。
-
2
人参ときゅうりに、それぞれ軽く塩(分量外)をふって暫くおいておく。※調味料を絡めたときに水っぽくなるのを防ぐため。
-
3
クルミを平たい皿に並べ、電子レンジ(500W)で約1分ローストする。取り出したらザッと皮をむいて、4等分ぐらいに切る。
-
4
人参ときゅうりからじんわり水分が出てきたら、軽く水気をきる。※この時もぎゅっと絞らない。
-
5
ボールに★の材料を全部入れて混ぜ、タレを作る。お酢は入れても入れなくても。酸っぱいのが好きな私は入れます。
-
6
6のボールに人参ときゅうりを数回に分けて入れ、その都度混ぜ合わせる。クルミ・ごま・桜海老も加える。
-
7
器に盛り付けて完成。※ここで更にマナオをぎゅっと絞りかけるとフレッシュで美味です。
-
8
ナムプリックパオ(=チリインオイル)。トムヤムクンのベースとなる調味料です。2008.9.28の日記に詳細あり。
コツ・ポイント
マナオはタイでよく使う柑橘類です。代わりにカボスを使うとかなり雰囲気がでます。なければレモン汁でも可。手順5でバイマックルーやマナオの皮の千切りなどを入れると香りがよくなります。ナムプリックパオの代わりにトムヤムペーストでもOK。